Deutschland 2014, Farbe, 98 Min.
Regie, Buch: Feo Aladag
Darsteller: Ronald Zehrfeld, Mohsin Ahmady, Saida Barmaki, Abdul Salam Yosofzai, Felix
Kramer, Burghart Klaussner

Nach ihrem großen Erfolg DIE FREMDE wagt sich Feo Aladag nun an ein Thema und Genre, dass
im deutschen Kino kaum existent ist: ZWISCHEN WELTEN handelt von deutschen Soldaten im
Krieg. Sie erzählt vom Einsatz in Afghanistan, dem Leben in einer ganz anderen Kultur und denSchwierigkeiten, zu erkennen, was in so einem Konflikt wirklich wichtig ist. Ein bemerkenswerter
Film – aber auch ein umstrittener.
„Ein sehr aktueller Film! Ein Spielfilm mitten im Krisengebiet an Originalschauplätzen in Kunduz
und Masar-I-Sharif gedreht – was für ein Kraftakt. Vor allem ein Film über Verantwortung, die des
Einzelnen und die unserer Weltgemeinschaft. Grandiose Bilder und Darsteller, ein starker, ein
preiswürdiger Film, ganz nah an der Realität.“ (ZDF Heute Journal)
„Ein Stück Kriegspropaganda als Zerknirschungskitsch...“ (taz)
„Ein Soldat ist nicht nur Befehlen, sondern auch dem Gewissen verpflichtet. Wie schwer die
Entscheidung werden kann, zeigt der deutsche Afghanistan-Film ZWISCHE WELTEN. In
Zwischen Welten werden mehrmals explizit Fragen nach dem Sinn des Einsatzes formuliert. Die
Filmemacherin lässt sie stets unbeantwortet. Das kennt man noch aus der Schule: Manche Fragen
werden nur gestellt, um eine Aussage zu treffen. Doch für ein so aufrichtiges Anliegen kann man
sich auch ein wenig belehren lassen.“ (ZEIT online)