Japan/ Spanien/ Frankreich 2014, Farbe, 118 Min.,
Regie: Naomi Kawase
Drehbuch: Naomi Kawase
Darsteller: Nijiro Murakami, Jun Yoshinaga, Miyuki Matsuda,
Tetta Sugimoto, Makiko Watanabe
Erzählt wird die Geschichte der zärtlichen Annäherung zweier junger Menschen und ihrer persönlichen Familiendramen: der introvertierte Kaito kommt nicht über die Trennung seiner Eltern hinweg. Seine Freundin Kyoko muss sich mit dem nahenden Tod ihrer schwer kranken Mutter auseinandersetzen. Es geht in diesem Film um den ewigen Konflikt zwischen Tradition und Moderne in Japan, aber auch um die ganz großen Themen und Zyklen des Lebens: Leben, Liebe, Tod und Wiedergeburt.
STILL THE WATER ist ein Film über das Zerbrechliche und das Mächtige im Leben, eine zarte Liebesgeschichte und gleichzeitig ein bewegender Film über die großen Zyklen des Lebens – und das, was so viel Kraft hat, dass es einem gefährlich werden kann wie ein Sturm, das Meer und die Liebe.

Zwei japanische Teenager erleben auf einer kleinen Insel im Pazifischen Ozean die erste Liebe - und müssen daneben jeweils persönliche Schicksalsschläge verkraften. Wie so oft spielen die Themen Leben, Tod und Vergänglichkeit eine entscheidende Rolle in den Filmen von Regisseurin Naomi Kawase (Der Wald der Trauer). STILL THE WATER ist ein in atmosphärischen Bildern getauchtes, wundervoll fotografiertes Liebes- und Familien-Drama. Ein stilles Werk voller Spiritualität und Natur-Symbolik - und mit zwei herausragenden Jung-Darstellern, die ihre Rollen glaubwürdig und bemerkenswert eindringlich verkörpern. (programmkino.de)

Ein Film über die Gewissheit nicht verloren zu gehen. (ARD ttt)

Fr. 28. bis Mo 31. August täglich um 19 Uhr