Sveta Kundish (Gesang, Berlin) und Patrick Farrell (Akkordeon, New York) gehören zu den renommiertesten und angesehensten jungen Künstlern für Klezmer und jiddische Musik.

Seit 2013 beschreiten sie gemeinsam neue kreative Pfade und laden das Publikum zu einer Entdeckungsreise in ihre intime musikalische Gefühlswelt ein. Das Duo fühlt sich in vielen verschiedenen Stilen des jiddischen Liedes zuhause und interpretiert vor allem Farrells neue Vertonungen der Poesie von Dichterinnen aus dem 20. und 21. Jahrhundert. Mal schlicht und traditionell, mal avantgardistisch und verblüffend neu erwecken die beiden Künstler durch ihre unausgesprochene musikalische Verbindung die Lieder zum Leben. Feine Präzision, virtuose Höhenflügen und emotionale Präsenz machen die Konzerte von Kundish und Farrell zu einem aufregenden und erfüllenden Erlebnis.

Die Sopranistin Sveta Kundish lebt in Berlin und tritt mit einergroßen Bandbreite jüdischer Musik in ganz Europa auf. Zur Welt gekommen ist sie in der Ukraine. Sie zog mit ihrer Familie nach Israel, wo sie an der Universität Tel Aviv ihren Bachelor in Musikwissenschaften absolvierte. Ihre künstlerische Ausbildung erhielt sie später bei Yuri Kokozey am Prayner Konservatorium in Wien. Sie arbeitete intensiv mit den renommierten Gesangslehrerinnen Ella Akritova und Nehama Lifshitz. Zurzeit studiert sie Jüdisches Kantorat am Abraham-Geiger-Kolleg Berlin. Kundish ist in Städten wie New York, Paris und Jerusalem ein gern gesehener Gast bei Konzerten und Festival und ist regelmäßig beim Yiddish Summer Weimar als Dozentin und Artist-in-Residence einladen.
Patrick Farrell ist Akkordeonist, Komponist und Bandleader aus Brooklyn, New York. Als Künstler von „scharfem Esprit und glühender Schnelligkeit“ (NY Music Daily) ist er in vielen verschiedenen musikalischen Stilen zuhause. Farrell spielte als Gast mit Frank London’s Klezmer Brass All-Stars und Alicia Svigals’ Klezmer Fiddle Express. Darüber hinaus ist er als Komponist, musikalischer Leiter und Begleiter für verschiedene Theater- und Tanzensembles tätig. Er hat mehr als vierzig Alben mit eingespielt, zuletzt mit Yo-Yo Ma and the Silk Road Ensemble und Never Enough Hope. Sein musikalisches Studium führte ihn durch Mazedonien, Serbien, Deutschland und Rumänien. Farrell spielte und spielt auf der Straße, in Clubs und Konzertsälen in ganz Europa und Nordamerika.

Eintritt: 15 Euro, erm. 13 Euro, Reservierungen unter www.kienstLich-ev,de
Samstag, 23. Juli um 20 Uhr
im Kulturzentrum Bezalel - Synagoge